Incredibly Broken Spanish

After 1 long day of flying out of the US, back in, and then out again, I made it to Chile!  With a little bit of trouble and a lot of broken Spanish, I found my hostel and spent about 2 days in Santiago.  The hostel was great, it was very nice and full of interesting travelers, including a German family visiting their daughter who was working in the hostel, who semi-adopted me while I was there.

On Friday night I set out for my 20+ hour bus drive to Bariloche, Argentina!  Finding the bus was an adventure in itself!  I thought I gave myself enough time to find the bus station, but in the end I wound up running around the bus terminal, panic stricken, with only a minute left, going to all of the bus drivers and pointing at my ticket saying “Donde!?”  I found it at the exact time it was supposed to leave, but of course, there was a line to put luggage away so we didn´t leave for another 15 minutes anyway.  On the bus I sat next to an older Bolivian man who spoke no English.  I thought “this man hates me,” but after a few tries at communiating, constantly looking in my English/Spanish dictionary, and a few laughs, we became friends.  He even went out to smoke during a stop and brought me back some water, it was wonderful.  Unfortunately, we parted ways before Osorno, Chile, but another kind older man from Argentina sat next to me and we, too tried to make conversation.

On the bus from Osorno behind me, I heard American accents speaking English!  When we got off the bus at the first border crossing, I asked them where they were from and we quickly became friends.  The 2 of them and myself, were all in the same boat: going to Bariloche with no hostel reservations.  So once we got off the bus, we walked all around the city trying to find beds, and evenutally found one after about 2 hours.  Even the smallest things become adventures when you´re in a foreign country.

Bariloche is gorgeous!  It sits on a lake with mountains all around it and is absolutely breathtaking.  This afternoon i met my host mom, Mariela.  She is so wonderful and full of energy.  There are 2 other students staying at the house, too, and we are not allowed to speak in English in the house; i already feel like my Spanish has improved.  Until next time!image


4 thoughts on “Incredibly Broken Spanish

    1. JulieMcP

      hell yea homie! sounds like the adventure is in full swing! good to hear that your bus ride went well and your bus neighbors were nice!! eat hella chocolate in bariloche and drink cafe con leche and eat some facturas on the side (little yummy pastries)!!! (seek out the sandwich shop Migas…’s a few blocks from the language school….). you also may get a kick out of the mountaineers cemetery that is out near cerro campinario lookout and the circuito chico bike ride. big love to you lady, paz sea el viaje!!

  1. Karin

    Great journey already, & the adventure has begun! The photo makes me sigh with happiness & warmth (or is that jealousy?) Keep enjoying, we’re all rooting for & enjoying with you! LeM


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s